Texto en español🇦🇷
Draußen vorm Fenster geht gerade die Welt unter. Der Monsunregen hat die Petronas Towers vor unseren Augen verschwinden lassen, auf den Straßen herrscht Chaos und der Fernseher hat den Betrieb auch erst einmal eingestellt.
Erst einmal schauen wir weiter aus dem Fenster. Es schüttet, blitzt und donnert, aber langsam nehmen die Towers wieder Form an und im Fernseher kämpft Chelsea sichtlich gegen irgend jemanden. Bis der Regen wieder dazwischen funkt…
Es el diluvio afuera, mirando por la ventana. La lluvia monzónica ha hecho que las Torres Petronas desaparezcan ante nuestros ojos, hay caos en las calles y la televisión también ha dejado de funcionar por el momento.
Cuando empezaron las primeras gotas, nos escapamos de la infinity pool de 50 metros en el quinto piso de nuestra casa y terminamos medio secos en el apartamento.
Por supuesto que la lluvia tampoco trae fresco. Con 33 grados y una humedad de más del 90 por ciento, nos arrastramos por las calles antes que empezara la gran lluvia. Por el camino hicimos visitas a cada centro comercial que encontramos, no por algún interés de comprar algo, solo para respirar un poco de aire acondicionado
El clima no es adecuado para las caminatas largas. Es por eso que hicimos una visita a las Torres Petronas, que están cerca. César Antonio Pelli, el arquitecto argentino, ha creado aquí una verdadera obra maestra. Las torres son tan modernas hoy en día como lo eran cuando se inauguraron hace 20 años. Esto podría deberse a la composición modernista de acero, aluminio, hormigón y vidrio con una planta en forma de polígono, tomada de la arquitectura islámica. La planta de cada torre corresponde a la forma de una estrella octogonal, cuyos bordes interiores se curvan de nuevo hacia el exterior. El perfecto estado de la fachada exterior es asombroso – ¡simplemente genial!
Seguimos mirando arquitectura moderna hay mucha de ella, en está ciudad, que fue fundada a mediados del siglo XIX en medio de la selva tropical. A pesar de los edificios coloniales dejados por los ingleses y de la interesante arquitectura moderna, Kuala Lumpur no es un centro vacacional clásico. Pero si te gustan los mercados como nosotros, la distinta gente y también te gusta mirarlos, si quieres encontrar muchas culturas diferentes, puedes pasar algún tiempo aquí. Como no tenemos prisa, nos quedaremos una semana a ver qué más se nos ocurre.
Ahora, seguimos mirando por la ventana. Llueve, relampaguea y truena, pero poco a poco las Torres toman forma de nuevo y en TV hay fútbol, Chelsea contra otro equipo inglés.. Hasta que la lluvia vuelva a caer….
