Mai 2016

Von Ungarn bis zum Wörthersee: Mistwetter!

Nicht nur Sopron in Ungarn liegt unter einer fiesen Regenwolke: Es geht so weiter. 11, 12 Grad, grau – mistig. Von den schönen Landschaften des österreichischen Burgenlandes können wir kaum etwas sehen. Regen und Hochnebel lullen uns auf durchaus schönen Wegen ein, erlauben aber keinen Weitblick.
Auch in der Steiermark keine Änderung. Wir sind die 300 und ein paar Kilometer nach Klagenfurt auf Landstraßen unterwegs und genießen die Reise wegen Lesen Sie weiter…

Slowakei – Österreich – Ungarn. Viel zu sehen

Die Lichter in unserem Tatra-Hotel gingen früh aus, entsprechend sind wir schon vor neun und nach dem Frühstück wieder auf der Straße. Und auf was für einer! Wie ein schmales Band schlängelt sie sich durch die Wälder der Karpaten. Plötzlich, völlig unvermittelt und mitten im Wald sehen wir ein Denkmal, das möglicherweise an den Krieg und die Partisanen erinnert. Die Inschrift ist ausschließlich in Slowakisch, wir können also nur mutmaßen. Lesen Sie weiter…

Hohe Tatra – Spitze der Karpaten

Krakau macht uns den Abschied leicht: Es regnet in Strömen. Das ändert sich während der gut 100 Kilometer nach Süden bis in die Hohe Tatra auch nur sehr, sehr selten. Wir sehen kaum etwas von den Karpaten, aber als wir endlich in Zakopane, einem weiten Tal, ankommen, ist uns klar: das ist nichts für uns. Ein bekannter Wintersportort, der im Sommer von Bergsteigern und Wanderern heimgesucht wird. Hier, im kleinsten Lesen Sie weiter…

Krakau am Sonntag

Dunkle Wolken über Krakau, nur 11 Grad. Das ist ja nun nicht so toll, hält uns aber keineswegs von unseren Plänen ab. Noch vor dem Frühstück gucken wir mal in die Karte, wo wir überhaupt genau sind und wohin wir wollen. Bald dürfte es mal Meer geben. Aber im Moment sind wir davon entfernt und sehr weit im Osten, nur knapp 250 Kilometer von der ukrainischen Grenze entfernt. Nein! In Lesen Sie weiter…

Krakau, der Wawel und Leonardo da Vinci

Von den 160 Kirchen in Krakau kennen wir gefühlt 200… Trotz des schönen Wetters heute haben wir alles Barocke und Gotische, dazu jedes Stück Renaissance, das uns vors Auge kam, besichtigt. In vielen Kirchen ist das Fotografieren verboten; wir haben uns dran gehalten, weil wir sonst möglicherweise in die Hölle kämen.

Aber unser Hauptziel heute ist sowieso ein anderes: die Königliche Residenz auf dem Wawel.
Der Wawel ist die ehemalige Lesen Sie weiter…

Krakau, wie schön!

Traumwetter für die Fahrt von Wroclaw nach Krakow! Blauer Himmel, 20 Grad, sehr schön. Entgegen sonstiger Gepflogenheiten entscheiden wir uns dafür, die rund 250 km über die Autobahn zu fahren. Die Landschaft erscheint nicht so vielversprechend, außerdem haben wir Lust, bald anzukommen. Tatsächlich ist es dann doch sehr schön. Große Rapsfelder in den Ebenen vor Kattowitz, sanfte Hügellandschaften mit sehr viel Wald auf der restlichen Strecke. Aber wir werden ja Lesen Sie weiter…

Wroclaw – Zwerge und mehr

Heute haben wir wieder einige gesehen: Zwerge in der Altstadt von Wroclaw (wahrscheinlich bekommt man außer von Erika Steinbach sofort aufs Maul, wenn man immer noch Breslau sagt). Und hier nun ihre Geschichte:
Die Herkunft der bronzenen Wichtel geht auf eine alte Sage zurück. Der Legende nach halfen die Zwerge einst den ersten Siedlern bei der Stadtgründung. Sie sollen auch den bösartigen Oderkobold, der den Menschen arg zugesetzt hatte, überlistet Lesen Sie weiter…

Im Regen nach Polen: Wroclaw (Breslau)

Was für ein Mistwetter! Morgens um sechs werden wir vom Geplatter des Regens wach. Gestern, nach dem Fussballspiel, hat es auf dem Rathausmarkt schon verdächtig feucht geglitzert, aber heute morgen gibt’s kein Halten mehr. Jammern nützt ja bekanntlich nichts.
Meine neue Freundin von der Rezeption ist heute morgen auch Chef im Frühstücksraum, einem Jugendstilsaal mit exorbitant schöner Kassettendecke, einigen originalen Spiegeln, Illustrationen und ein paar Schmiedearbeiten. Alles aus dem Müll
Lesen Sie weiter…

Tschechien: Karlsbad – Liberec

Für die Russen in Karlsbad ist der heutige Tag ein ganz gelber. Chinesen, wohin man blickt. Chinesen! In Grüppchen wuseln sie über die Promenade, fotografieren sich gegenseitig an den Quellen, selfien wild vor den Designerboutiquen und achten weder auf links, noch auf rechts. Nach dem gestrigen Eindruck, dass Karlsbad sich komplett in russischer Hand befindet, ist der Anblick auch für uns speziell. Bei kühlem Wind und strahlender Sonne verfolgen wir Lesen Sie weiter…

Karlovy Vary – das war einmal Karlsbad

Recht spät gestern Abend haben wir uns entschieden: nächstes Ziel ist Karlsbad in Tschechien, einer der berühmtesten und mondänsten Kurorte der Welt. Das berühmt-berüchtigte Karlsbader Wochenende, bei dem sich um die 1000 Aristokraten aus ganz Europa im Stil der Belle Époque im berühmten Grandhotel Pupp in Gedanken an längst vergangene Zeiten einlullen, um schließlich unter ihresgleichen eine Quadrille zu tanzen, bevor sie sich die Kante geben, ist seit gestern Abend Lesen Sie weiter…

Nach oben scrollen